Ce spectacle construit une fiction, mettant en présence des protagonistes, traversés de questions et d'émotions humaines. Le sentiment que l'action peut se dérouler aujourd'hui, dans un autre pays, fait place, peu à peu, à la conscience que cela a eu lieu autrefois, ici. Catherine Anne a choisi cette ambivalence, cette tension, et l'épure d'une pièce intimiste.