Idir
Ici et ailleurs

Avec le temps vient ce moment important où l'on sent confusément qu'il faut faire le chemin à l'envers pour se sentir totalement rassemblé, unifié, pacifié. Les chansons populaires sont ainsi toutes les routes qui le ramènent à son berceau de paix et d'identité. Grâce à ce disque, Idir opère donc un pèlerinage musical, il nous donne une leçon et un bel exemple de ce que peut être l'ouverture dans un monde où tout semble être déterminé par le désir du repli.
Deux mots qui ne vont pas bien ensemble.... Onze chansons qui oeuvrent aussi, pour lui et pour nous-mêmes, comme un remarquable travail de mémoire. Onze chansons qui témoignent de la démarche artistique d'Idir, toujours en mouvement. Mais ce qui frappe encore davantage est le message universel qu'il nous adresse. La langue française lui a offert le discernement. Le berbère, un point de vue émotionnel. Cet album est ainsi la rencontre du discernement et de l'émotion.