La Controverse est, en effet, une controverse. Le conteur et la conteuse échangent, s'interpellent, se défient, en un déroulement où les contes prennent naturellement leur place. La conversation reprend dès le conte fini, et c'est un jeu qui rappelle notamment les Mille et une Nuits, quand les interlocuteurs échangent leurs points de vues en racontant des contes. Ici, les deux conteurs endossent chacun la position de la Femme et de l'Homme. Avec humour et verve, ils s'amusent à longer les rivières courantes des stéréotypes de genre, sans s'y baigner... Pour finir, la complicité entre les sexes finit par triompher... jusqu'à la prochaine dispute.