Les poissons dorment-ils ? - ¿ Duermen los peces ?

Le frère de Jette, Emilio, n'a eu que six ans. Jette nous raconte comment était sa vie depuis qu'Emilio tomba malade et ce jusqu'au moment où, tout d'un coup, il n'y était plus là.
Jette se souvient des belles vacances en famille, des jeux entre frères, et de toutes les questions qu'elle posait à son père sans jamais avoir eu de réponse :
Les vers attrapent-ils le rhume ?
Pourquoi le soleil est si chaud ?
Qu'est-ce qui nous arrive quand nous mourrons ?
Être mort, c'est comme être endormi ?
Les poissons dorment-ils ?

Un jour, les nuages noirs de tristesse et de colère que Jette peint depuis un an seront à nouveau blancs et gais.

Le Saviez-vous?
- Prix "Mülheim Kinderstüche Preis" pour la meilleure pièce en allemand en 2012.
- Déjà plus de 3000 spectateurs et 110 représentations au Mexique, au Chili et en Espagne !

A Savoir :
Spectacle mexicain en espagnol, surtitré en français