Le Matrouz ECUJE Affiche

Pour être informé des prochaines dates pour "Le matrouz"
Inscrivez-vous Gratuitement à l'Alerte Email.


Salle
où cet événement eut lieu :
ECUJE, 75010 Paris

Le Matrouz

ECUJE, Paris

- Cet événement n'est plus disponible à la réservation dans cette salle -

En ce moment dans cette salle :
» Tous les événements ECUJE

Voyage de la tradition à la création... D'un village du Maroc, à Paris.

Ce film documentaire raconte par la musique, le chant, le conte, le théâtre... Le parcours d'une création artistique Matrouz. Rattachée au creuset hébraïque, musulman et chrétien de l'Andalousie pluriculturelle, cette création sur l'art du Matrouz constitue un témoignage de ce patrimoine culturel judéo-maghrébin, de son renouvellement et de sa transmission.

La projection du Film est suivie : - d'un échange avec le public en présence de Simon Elbaz (auteur-comédien, compositeur-chanteur) et Rachid Aous (chercheur en ethnomusicologie maghrébine)
- d'une séquence artistique Matrouz " Live " : Théâtre-conte et chant

Le Matrouz, en arabe " ce qui est brodé ", est de tradition orale. Renouant instinctivement avec ce patrimoine culturel judéo-arabe, Simon Elbaz s'en est emparé pour le renouveler en s'appuyant sur un procédé de composition fondé sur l'alternance et l'entrecroisement : - de langues : l'hébreu et l'arabe notamment, avec le français, le latin, le judéo-espagnol...
- de musiques : judéo-arabe, maghrébo-andalouse, judéo-espagnole, orientale, médiévale...
- de différentes expressions artistiques : la musique, le chant, le conte et le théâtre qui pour la première fois " est entré en scène " dans le répertoire Matrouz constitué de spectacles " vivants " et d'objets artistiques pérennes : CD, DVD, livre, film documentaire, manuel pédagogique, pour témoigner de ce patrimoine culturel judéo-maghrébin, de son renouvellement et de sa transmission.


Auteur(s) : Simon Elbaz
Artiste(s) : Simon Elbaz, Rachid Aous
Metteur en scène : Simon Elbaz





Pour Tout public de 13 ans jusqu'à 90 ans

Lecture / Poésie / Contes

Langue : Français
Durée : 120 minutes soit 02h00





Evénements associés :
Fille de Trans
Jean-Luc Jeener lit Céline
L'Homme qui rit de Victor Hugo, extraits
Les merveilleux contes de Noël
La roue tourne !
Les merveilleux contes de Noël
Sur les traces de Saci Perere
ABC Devos !
Les merveilleux contes de Noël
Le Lieutenant Gustel d'Arthur Schnitzler