Le " Petit dictionnaire à manivelle ", c'est l'idée d'une pièce vive et humoristique. L'idée d'une pièce qui joue sur les mots avec les belles mécaniques huilées de deux discours parallèles : d'un côté le rythme, de l'autre le sens. D'un côté la langue, de l'autre les sons. Deux architectures bancales mais sans doute complémentaires.

Le " Petit dictionnaire à manivelle" de Louis Calaferte est vif, d'une lucidité exemplaire et d'un humour cinglant. D'après l'Abécédaire du "Petit dictionnaire à manivelle" de Louis Calaferte C'est un matériau musical idéal pour ouvrir l'imaginaire et laisser libre cours aux interprétations. Je compte l'utiliser comme une suspension (la corde du piano ?) ou comme une respiration (la corde du pendu ?)

Le " Petit dictionnaire " c'est A : une écriture pour 3 instrumentistes, B : des voix, C : les mots de Calaferte. L'idée d'une pièce contemporaine écrite pour un trio contemporain par un compositeur pas encore sourd (contemporain).