Le chevalier Iphicrate et son bon-vivant de valet Arlequin d'un côté, la coquette Euphrosine et sa perspicace servante Cléanthis de l'autre, font naufrage sur une île fondée il y a une centaine d'années par des esclaves de la Grèce Antique révoltés contre leurs maîtres.

Ici, les maîtres deviennent des valets et les valets des maîtres. Ainsi échangent-ils leur condition, leurs vêtements et aussi leurs noms. Chacun se voit contraint d'observer la Loi dont Trivelin, ancien esclave et gouverneur de l'île, est le garant. Les anciens patrons doivent s'entendre dire leurs vérités par leurs serviteurs et en reconnaître le ridicule.
Les serviteurs libérés jouent aux petits maîtres, mais leur bienveillance naturelle donne une vraie leçon de coeur à leurs patrons.

Dans une mise en scène dynamique, sincère, amusante et touchante à la fois, les personnages vous emmènent avec eux sur cette île dans le décor naturel de ce théâtre de Verdure en plein Paris-Bois de Boulogne.