Petits contes vietnamiens

Au vietnam d'antan, dans les campagnes, l'accès limité à l'écriture a favorisé la mémorisation et la transmission orale de recits.
Chaque region du nord au sud a généré son lot de légendes locales attachées à des paysages, des personnages remarquables. Et comme si on craignait la nature, nombre de contes font état des fléaux climatiques considérés comme des punitions ou encore des aides divines. Ils participent dans les histoires à la création du pays. En faisant appel à l'imaginaire ils transmettent l'experience, ils enseignent toujours quelque chose qui dépasse les frontières même du pays. Ils offrent une sagesse, un bon sens, chers au habitants du Vietnam et que nous comprenons grâce à leur universalité.