Ils tombent un soir à la télé sur un reportage sur Serge et Beate Klarsfeld, le couple qui a débusqué et traîné devant la justice Eichmann et Barbie au péril de leur propre vie.
C'est le déclic.

Et alors que le couple de héros doit prendre sa retraite pour s'occuper de leur enfant déficient Arno Klarsfeld, Arnaud et Oldelaf décident de reprendre le flambeau, même si ça brûle.

Cette aventure qui les mènera en chanson et en bonne humeur de la bibliothèque du Perreux-sur-Marne à Bogota, en passant par la forêt de Rambouillet ou un bowling, sertira leur amitié du sceau le plus noble : être Traqueurs de Nazis.

Autre info importante : ils ne sont pas vegans.