Else Lasker-Schüler était la porte-parole de l'expressionnisme allemand, une figure de proue de l'avant-garde du Berlin du début du vingtième siècle, à jamais le prince de Thèbes ou une femme prise dans le tragique entre Berlin et Jérusalem. Les nazis la qualifièrent de "juive pornographique".
Sous l'aile d'Else, Barbara, Kurt Weill et les copains suivront, le temps d'une soirée passée au Romanisches Café, le bord de son chemin...

Le théâtre de La Vieille Grille est pour moi le lieu où je peux petit à petit entrer en contact avec l'écriture d'Else Lasker –Schüler. Anne Quesmand et Laurent Berman responsables de ce théâtre mytique ont rendu possible cette rencontre évolutive et l'encourage. Cela se fait avec ce que je reçois et ressens tout contre le public au fur et à mesure des représentations dont la première à eu lieu le 2 février 2009. Odile Michel.