Malheureusement, il est abandonné par les artistes qu'il avait engagé. Désespéré de constater que le public est au rendez vous, il n'a d'autres moyens pour satisfaire les spectateurs que d'improviser cette soirée avec ce qui lui reste : le personnel technique du théâtre.

Felicien Chauveau. "Messieurs dames, bonsoir. (...) Vous ne verrez pas de théâtre ce soir. Ce soir, vous verrez ce qui permettra à ceux d'entre vous qui en ont le temps, l'envie (...) de venir voir la pièce qui sera financée par vous même. Vous n'êtes pas pris au piège comme des rats. Vous n'êtes pas des rats, c'est un fait. Les rats sont des mammifères rongeurs qui, selon les cultures, sont utilisés au profit de l'homme ou bien exterminés. Il va de soit que nous ne vous utilisons pas. Nous n'allons pas non plus vous exterminer. Vous n'êtes pas du tout des rats, vous êtes dans une salle de théâtre et vous avez la chance d'y désirer la pièce que vous êtes en train de financer. Le désir cette chose merveilleuse qui est enfanté par l'alliance d'un manque et d'une envie. Nous enfantons ensemble votre désir. Vous êtes l'envie, nous sommes le manque. Un coït merveilleux durant lequel vous ne verrez pas de théâtre mais rassurez vous, vous verrez tout de même quelque chose... >>> C.O.C, Tableau I, Felicien Chauveau. (...)"

Chorégraphie: Cliff Bonnet
Adaptations Musicales: Sarmad
Scénographie: Nicolas Aragona
Lumière: Marie
Costumes: Claire Brandon