Trois hommes : un brigand hors la loi qui prépare sa vengeance contre le pouvoir en place, un roi libertin et inconséquent, un vieillard dont le château est l'ultime confident.

Pour une femme : Dona Sol, la jeune vierge, héroïne moliéresque aux allures de tragédienne.
Voici tout le génie de Victor Hugo : mêler à la trivialité et au grotesque, les sentiments les plus sublimes et les plus purs, teinter un pessimisme politique d'une pensée lumineuse sur le pouvoir et son avenir, confronter les grands de ce monde au peuple fourmillant et rebelle...

La compagnie Nova s'empare de ce texte avec fougue et passion : il y'aura des éclats de rire, de voix et de larmes.
Des corps en mouvement et désirants.
Car Hernani est une fiction, généreuse et entière, un théâtre de capes et d'épées.
Une histoire rêvée, certes, mais en écho avec l'époque dans laquelle nous vivons : la langue hugolienne a bien cette force, celle de nous aider à penser notre société et ses bouleversements, nos passions et nos idéaux.