La Conversation de Bolzano

Mais le tout puissant Comte de Parme et sa police l'ont repéré. Le Comte de Parme est un vieillard. Il a une affaire à régler avec Giacomo Casanova. Il a épousé la belle Francesca, elle a presque cinquante ans de moins que lui. Francesca et Casanova se sont rencontrés à Florence il y a quelques années. Un coup de foudre mutuel mais le Comte de Parme a provoqué en duel le séducteur et l'a blessé et Casanova n'a pas mis Francesca dans son lit. Et c'est précisément ce que vient lui demander le Comte de Parme.

Francesca est obsédée par le souvenir de Casanova. Couche avec elle, dégoute-la de toi à tout jamais. Voilà le marché. Casanova aura beaucoup d'argent et un sauf-conduit pour passer la frontière. Le Comte achète Casanova pour une nuit comme un esclave au marché de Smyrne. Pour se rendre au Palais du Comte où il y a un bal déguisé, Casanova emprunte une robe à une fille d'auberge et se travestit. Il va pour sortir. On frappe à sa porte. La femme grotesque contemple la mince silhouette d'un jeune homme en noir. Tous les deux se font face...

Traduction: Natalia Zaremba-Husvai et Charles Zaremba