Adapter le Malade Imaginaire pour trois comédiens dans un esprit de théâtre de tréteaux c'est mettre l'accent sur la vitalité et la dimension ludique du texte.

Plus fidèles à l'esprit qu'à la lettre, les interprètes portent les thèmes développés par Molière : le ridicule de la médecine, la fourberie du notaire et de Béline, l'humanité de Toinette, l'égoïsme démesuré d'Argan.

Le spectacle est aussi celui d'une compagnie en représentation puisque les coulisses sont apparentes.
Double fiction donc, celle de la fable de Molière et celle d'une compagnie nomade qu'on voit vivre au jour le jour.