Recherche de "traduit" de Yunus Emre Gümüs, traduit du turc par Erica Letailleur, mis en scène par Erica Letailleur Théâtre » Théâtre contemporain "Nous demanderons des comptes pour toutes les femmes dont le droit à la vie a été volé !"
Antibéa Théâtre , 06 ) Du 30/05/2025 au 01/06/2025
Ces évènements ne sont plus disponibles Loisirs » Lecture / Rencontre / Conférence / Masterclass à partir de 14 ans Huit femmes expriment avec verve, humour et fantaisie leur vie qui ne les a pourtant pas ménagées.
Salle Olympe de Gouges , 75011 Paris Le samedi 11 juin 2011 à 20h30
de Falk Richter; Traduit de l'allemand par Anne Monfort, mis en scène par Philippe Château Théâtre » Théâtre contemporain Les Souffleurs présentent, dans une mise en scène de Philippe Château, Electronic City de Falk Richter.
Théâtre de Ménilmontant - Salle Guy Rétoré , 75020 Paris Du 29/06/2012 au 02/07/2012
de Hanokh Levin traduit par Laurence Sendrowicz, mis en scène par Guy Freixe assisté de Lydie Le Doeuff Théâtre » Théâtre musical Une théâtralité poussée, avec masques, marionnettes et changements à vue. Le tout en musique.
Nouveau Gare au Théâtre , 94 ) Du 17/10/2012 au 20/10/2012
de Bernard-Marie Koltès traduit par Violeta Weinschelbaum, mis en scène par Paul Desveaux Théâtre » Théâtre contemporain à partir de 15 ans Entre fable énigmatique et plans séquences, Koltès nous laisse une oeuvre brillante, universelle et humaniste.
Théâtre 71 Scène Nationale , 92 ) Du 13/11/2012 au 24/11/2012
Note internautes: 10/10
avec 4 avis
de Alaa El Aswany traduit par Gilles Gauthier, mis en scène par Jean-Louis Martinelli Théâtre » Théâtre contemporain Les personnages de ce roman polyphonique se débattent entre deux mondes, dans une Amérique traumatisée par les attentats du 11-Septembre et juste avant une visite du président Moubarak
Théâtre Nanterre des Amandiers - Salle transformable , 92 ) Du 09/01/2013 au 20/01/2013
Note internautes: 10/10
avec 4 avis
Spectacles Enfants » Théâtre Enfant » Théâtre Contemporain à partir de 15 ans Et si le vrai était le mensonge et l'illusoire la certitude, le fatras d'une vie ne serait rien de plus qu'un mauvais rêve
Théâtre 71 Scène Nationale , 92 ) Du 15/01/2013 au 02/02/2013
de Dimitris Dimitriadis traduit par Dominique Grandmont, mis en scène par Dimitris Daskas et Pierre-Marie Poirier Théâtre » Théâtre contemporain Pays natal est un spectacle porté par de jeunes et talentueux comédiens dans laquelle toute forme d'émancipation salvatrice est encore possible.
Théâtre Nanterre des Amandiers - Planetarium , 92 ) Du 19/01/2013 au 09/02/2013
de Nicolas Gogol traduit par André Markowicz, mis en scène par Anton Kouznetsov assisté par Éric Da Costa Théâtre » Théâtre contemporain à partir de 12 ans Écrire pour changer le monde est l'oeuvre d'une vie. Celle de Gogol n'y aura pas suffi pour achever Les âmes mortes.
Théâtre 71 Scène Nationale , 92 ) Du 19/02/2013 au 23/02/2013
de Johann Wolfgang von Goethe traduit par Bruno Bayen, mis en scène par Guillaume Delaveau Théâtre » Théâtre contemporain Torquato Tasso est un poète insurgé, un individu génial, inapte à la mesure.
Théâtre Nanterre des Amandiers - Salle transformable , 92 ) Du 03/04/2013 au 27/04/2013
Traduit , une référence incontournable, séduit un public toujours plus large grâce à des créations uniques. Que ce soit à
Avec des événements marquants comme
Vous cherchez à assister à un spectacle de Traduit ou à découvrir son dernier événement,
Ne manquez pas Traduit lors de ses prochaines représentations à Paris. Que vous soyez passionné ou simplement curieux, avec Traduit c'est l'émotion garantie !
Les Thématiques
Chevaliers, Princesse et Dragon
Aladin