Rendre la justice, qu'est-ce que cela veut dire? C'est tenter de démêler le vrai du faux pour définir ce qui est juste. Et ce n'est pas une mince affaire... Please, Continue (Hamlet)en fait la démonstration. Une salle d'audience avec des magistrats et des avocats, tous aussi vrais que nature.
Et pour cause, ils viennent sur scène exercer leur métier, face à trois comédiens. Ils vont juger un cas simple : un jeune homme prénommé Hamlet a tué le père de sa fiancée, Ophélie. Toute ressemblance avec des personnages connus est, bien sûr, volontaire !

Chaque soir, le verdict prononcé est différent. Chaque soir, le sort d'Hamlet se rejoue. Un spectacle et une pièce de théâtre politique : en montrant comment s'exerce la justice en notre nom, elle touche à l'un des fondements de la démocratie.