Il se trouve dans une sorte de laboratoire, qui pourrait aussi bien être sa chambre, une cellule ou bien un asile de fou.
On ne sait pas qui il est, ni comment il s'est retrouvé dans cette situation. On ne sait pas non plus qui dirige toute cette opération.

Face à Coco, l'homme nouveau, il se débat avec les mots et les concepts.
Lesquels faut-il lui inculquer ?
Lesquels doit-il laisser de côté ?
A quoi peut bien servir un homme nouveau dépouillé de l'histoire de l'humanité, privé de libre-arbitre et qui se contente seulement d'ingérer du vocabulaire dépourvu de tout sens ?