Un choix de Contes affables sera dit par les comédiens :
- Swann Arlaud
- Oriane Bonduel
- Grâce de Capitani
- François-Eric Gendron
- Alexandra Kazan
- Claude Mercutio
- Louise Pasteau
- Olivier Saladin (sous réserve)
- Florie Vialens

Selon Frédéric Dard, " La Fontaine était un homme affable ". Christophe Tastet l'a pris au mot, intitulant son ouvrage Contes affables, où l'on entend également Contes à fables. Il aurait tout aussi bien pu choisir ce deuxième titre, mais son regard souriant sur les êtres et le monde l'en a retenu. Dès le titre, nous savons où nous sommes : non dans la parodie, pas plus dans l'humour à gros sabots, mais dans la savante délicatesse. Plus Desproges que Bigard, en somme.
Malgré sa modestie naturelle, Christophe Tastet dédie son livre à quelques grands des Contes et des Fables, aussi bien écrivains qu'illustrateurs, mettant en lumière la tradition de l'illustration dans ces deux arts, tradition qu'il poursuit avec Denis Bauduin, dont les images prolongent son écriture. Il n'oublie pas " les anonymes qui ont colporté contes et fables ", car les histoires existaient souvent à l'oral. Les Contes sont, avant tout, l'oeuvre de conteurs, il était bon que cela soit rappelé.