Le Panchatantra ou les Cinq Livres de la Sagesse : Ouvrage de l'Inde ancienne l'un des premiers ouvrages de pédagogie qui, entre autres, enseigne par la voie des contes, de la nécessité de se faire des alliés pour éviter la fatalité.

Lion, Panthère, Chacal et Serpent voulaient habiter sous le même toit dans la paix et l'harmonie mais la bonne intention est un abri bien fragile pour vivre ensemble. Ces quatre mangeurs de chair vont s'entre-déchirer, Que voulez-vous? Ainsi va le monde.

Ce n'est pas toujours vrai : Le conte qui constitue la trame principale du spectacle, va en apporter le démenti. Corbeau, Rat, Tortue d'eau, Gazelle sont des êtres que tout oppose. Ils vivent dans des milieux qui s'excluent : le ciel, la terre, ou l'eau, pourtant, ils s'allient pour berner chasseur. Ainsi, quand on surmonte la méfiance naturelle, quand "on fait le sage", on peut dépasser l'ordre du monde...