Gulliver a déjà traversé l'équateur et son but comme celui de n'importe quel camelot de l'époque est de cumuler les richesses. Ses objectifs mesquins transforment son voyage en un piège.

Dans le labyrinthe imaginaire, Gulliver va côtoyer de petits êtres dotés de sens et de raison, des géants, des îles volantes et des chevaux pensants.

La mise en scène relève un nouveau défi technique : créer sur le plateau des illusions d'optique en travaillant sur les échelles et les proportions. Travail original des artistes chiliens