Des chansons d'époque rythment la pièce : "La Grève de mères" de Montéhus, "Fraternité" de Sébastien Faure et "Non, non plus de combat" chanson anonyme écrite en 1917 dans les tranchées sur l'air de la chanson de Montéhus "Gloire au 17ème".

Le texte écrit par Monique Surel-Tupin s'inspire des écrits des Mayoux, de Marie Guillot, de Marcelle Capy, Madeleine Pelletier, Madeleine Vernet, Gabrielle Bouët, de Julia Bertrand, de Blanche Maupas, des correspondances de guerre de Théophile Maupas, de retranscriptions des procès devant le conseil de guerre.