L'écriture limpide et acérée de Henry Bauchau apporte un regard inédit sur le mythe de Prométhée dont les formes, "paroles incantatoires", "visions poétiques" et "corps embrasés" se superposent comme autant de sens possibles en résonance avec la réalité actuelle.

Parmi les mythes grecs, l'histoire de Prométhée, ce Titan qui prend le parti des hommes "éphémères" contre Zeus , en leur faisant don du feu, nous touche aujourd'hui car il parle de l'être humain révolté face à l'absolutisme.

Henry Bauchau a enrichi le texte en intégrant sous forme d'évocation les deux autres pièces, "Prométhée délivré" et "Prométhée porte feu". Prométhée enchaîné est un théâtre du débordement, de la foison et du nerf.