Mais le vol de son passeport va changer la donne. Elle se retrouve coincée à Roissy le 23 décembre. Hasard ou pas, elle rencontre un homme dans la même galère.

Franck, businessman international a toutes les qualités pour plaire à Sarah, élégant, riche, sexy et célibataire. Elle décide de tenter sa chance une dernière fois, alors que Franck n'a qu'une idée en tête : sortir de cet aéroport au plus vite.
Malheureusement pour eux, suite à ce vol, une enquête policière est en cours.
Une occasion en or pour le douanier de mettre un peu de piments dans sa vie de merde et surtout d'endosser le costume de son personnage favori : Horacio Caine (les experts Miami).
Chacun va vouloir atteindre son but, mais pour cela ils n'ont que 24H pour conclure.