Leur charme respectif agissant, arrachant à l’autre qui l’écoute des émotions enfouies, des regrets, des envies, autour de livres charnels plus coquins les uns que les autres. Tout ceci est orchestré autour d’un léger malentendu : elle croit que le jeune homme vient voir sa fille; il est simplement venu lui rapporter son foulard. Ils oscillent durant une nuit entre café noir et curaçao bleu, fatigue et énergie, en attendant ensemble que la mer remonte, que le jour se lève: nuit privilégiée, insolite, durant laquelle ils peuvent en toute intimité se plaire, se désirer, s’aimer peut-être… ils seront libres du pire et du meilleur.