Georges Feydeau écrit L'Hôtel du Libre-Échange en 1894, dans la foulée d'Un Fil à la Patte. Thème central de l'oeuvre, les désastres ordinaires de la vie conjugale et un regard sans concession sur les petits bourgeois d'alors et l'institution sacrée du mariage.

Au coeur de la pièce, deux couples, voisins et amis.

L'entrepreneur Benoît Pinglet, au tempérament 'volcanique', voudrait bien mettre un peu de piment dans sa vie privée dont il est dépourvu auprès d'Angélique, son épouse, acariâtre et autoritaire.

Les Paillardin ne sont mariés que depuis cinq ans, mais Monsieur délaisse Marcelle, son épouse.
Frustrée et vexée, elle se laisse convaincre par Pinglet de céder à l'adultère pour faire la leçon à son indifférent mari qui, après une énième dispute, l'a mise au défi de trouver un amant et de le garder.

Marcelle et Pinglet se retrouvent le soir même dans un hôtel minable dans lequel, hélas pour eux, se trouve également Mr. Paillardin venu faire une expertise.
Mais aussi Mathieu, ami de province des Pinglet, flanqué de ses trois filles. Puis enfin Maxime, neveu des Paillardin, amené par Victoire, femme de chambre des Pinglet, qui souhaite bien le déniaiser.

Les rencontres inattendues et les quiproquos vont s'enchaîner dans un rythme endiablé ......

A Savoir :
Au profit des associations caritatives 'Vaincre la Mucoviscidose' et 'Toutes à l'Ecole'