Dont se saisissent les Tréteaux de France pour retracer un épisode décisif de l'histoire de la décentralisation dramatique après-guerre.

Comédiens et metteurs en scène, les 2 V ont révolutionné le théâtre. Ensemble, ils n'ont cessé d'oeuvrer pour en élargir le répertoire et le public.
Il y a un " avant " et un " après " Jean Vilar, créateur du festival d'Avignon en 1947 et directeur du Théâtre National Populaire (TNP) qu'il a " décentralisé " à Suresnes au début des années cinquante.

Son cadet n'est pas en reste qui dirigera le Théâtre national de Chaillot avant d'être nommé administrateur général de la Comédie-Française. De ces deux vies croisées, le Centre dramatique national des Tréteaux de France dresse " un échange esthétique et philosophique ", point d'orgue du " Feuilleton théâtral " dont il est extrait.