Charles Bukowski usé par les épreuves et la maladie est seul dans sa chambre.
Le vieux lion se débat s’insurge contre "la mort qui n’est pas tout" et puise dans son art une ode à la vie qui va l’inciter à renaître.