Mécanismes de survie en milieu hostile, se présente comme un roman en cinq chapitres, tous narrés à la première personne, un " je " qui va peu à peu dévoiler sa proximité avec l'auteur tout en maintenant à distance les pièges de l'autobiographie.

Ces cinq actes mettent à l'épreuve une adolescente devenue jeune femme face à l'attente, la perte, le deuil, le silence, face à l'hostilité du monde extérieur puis au monde intérieur béant qui la condamne à s'inventer, avec les moyens du bord, des mécanismes de survie.
Dans ce roman labyrinthique, d'autres motifs s'entremêlent aux jeux du chat et de la souris de la narration. Ainsi chaque partie comprend-elle de brefs récits en italique - tirés de témoignages authentiques - d'individus revenus de l'au-delà, à l'image de Tony R. ou Jacqueline S. ayant réchappé in extremis à la mort clinique, et dont les destins vont connaître d'incroyables bifurcations.

Comme dans les trois livres précédents d'Olivia Rosenthal, c'est par la friction de ces histoires annexes avec la sienne propre que le plus inavouable affleure, dans l'entre-deux d'une prospection documentaire et d'une réécriture de soi.
On pourra lire Mécanismes de survie en milieu hostile comme un roman d'apprentissage, un thriller métaphysique, un récit d'épouvante ou un manuel d'exorcisme.
Ce roman âpre et lumineux soumet des matériaux intimes à une sublimation subtile et implacablement bouleversante.