Yann-Joël Collin pousse d'un cran le radicalisme de Beckett en se demandant, avec humour, que faire pendant cette attente. C'est prendre le risque, acteurs et public, de rencontrer le visage de notre humanité. " Ils aperçurent soudain, disait Tadeusz Kantor, l'image de l'homme, criarde, tragiquement clownesque, comme s'ils le voyaient pour la première fois, comme s'ils venaient de se voir eux-mêmes ".