À Stockholm, ou dans un rêve... Ils sont fils, filles ou amis de déportés, de rescapés, dans un pays où l'antisémitisme renaît... Ils sont atteints. Septuor pour un passé qui ne passe pas. Ces "Eaux dormantes" nous font entendre l'étrange langage de la perte : de la mémoire, de l'identité, du désir, de la langue elle-même. Nous pénétrons dans un univers noir et profond, terrible à en être drôle parfois, "un entrelacs de voix qui s'affolent, comme des courants à l'approche de l'abîme", un univers dont Norén souhaiterait que la traversée nous mène jusqu'aux rives d'un éveil.

"Eaux dormantes" est créée pour la première fois en France, l'occasion d'entendre la voix envoûtante du plus grand auteur suédois depuis Strindberg.

" La mise en scène de Claude Baqué, comme les précédentes, est d'une remarquable précision et la direction d'acteurs a été menée au plus serré. Et il n'est pas si fréquent de voir dans une même distribution des acteurs aussi exemplaires que Serge Maggiani, Michel Hermon et Nicolas Struve. " P. du Vignal, Les Lettres françaises (supplément de L'Humanité).

Avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.