Sous les yeux émerveillés de madame Pouce, une fleur magnifique s'entrouvre et donne naissance à une petite fille :"Je m'appelle Lola Pouce et je veux découvrir le monde". Hélas le Crapaud du marais, a tout entendu et charmé par la délicieuse voix de Lola, l'entraîne dans des aventures insolites : Papy-lion, Mme Souris, M. Taupe, l'Oiseau blanc... Mais au bout du chemin, la plus extraordinaire des surprises attend Lola.

" Madame Pouce se lamente : elle voudrait avoir un enfant, mais les années passent et son ventre ne s'arrondit jamais. Elle prend son courage à deux mains et va voir la sorcière du village. Celle-ci lui donne une graine magique. " Plante là au fond de ce pot et fais ton voeu " Quelques jours plus tard, sous les yeux éblouis de la brave femme, une minuscule petite fille apparaît au coeur d'une fleur !

" Bonjour maman, je m'appelle Lola Pouce et je veux découvrir le monde " Madame Pouce a beau fermer la fenêtre, peine perdue, la curieuse Lola va échapper à sa vigilance, pour vivre d'étranges aventures. Elle est enlevée en pleine nuit, par le terrible crapaud Gudule. Celui-ci veut la marier à son fils Edgar, heureusement les gentils poissons du lac vont tirer Lola de ce mauvais pas. En suivant le fil des saisons, elle fera d'autres rencontres aussi insolites : d'abord un papillon gigantesque pour qui le temps n'est qu'un soupir, une Madame Souris autoritaire et possessive, un Monsieur Taupe fou amoureux de son parfum, un oiseau blanc transis de froid qu'elle soignera avec dévouement.

Elle s'étonne de tout, fait bien des découvertes, traverse aussi bien des épreuves : la faim, le froid, la peur, la solitude, les moqueries, la captivité... mais au bout du chemin, un monde merveilleux l'attend. Au milieu d'un jardin magnifique en plein soleil, le Prince des Fleurs surgit, il l'attendait depuis toujours et ce sont bien sûr les retrouvailles avec une madame Pouce folle de joie qui tient enfin au creux de ses bras, sa fille : La princesse Lola "