Monsieur Brun est trop bruyant selon Monsieur Grisou.
Monsieur Grisou n'est pas assez ordonné selon Monsieur Brun. Une série de tableaux s'enchaine, décrivant les étapes d'une haine grandissante et réciproque entre les deux individus.

Jusqu'au jour où les deux lapins unissent leurs forces pour échapper au renard. Cette aventure les rapproche de nouveau, leur permettant de s'accepter et de se respecter dans leurs différences.

L'histoire nous est racontée par une narratrice loufoque s'amusant des mésaventures des lapins.