Entre les deux protagonistes, le Vieux et le Jeune, c'est une histoire de transmission, de transmission du pouvoir, de passage de génération... Le Disciple et le Maître ? le Fils et le Père ? Le Protégé et le Protecteur ? L'Electeur et l'Elu ?

Georges et Guerg se racontent leurs méfaits, leurs trahisons, leurs lâchetés, leurs crimes, réels ou fantasmés, ils parlent des femmes... La confrontation, même verbale, sera violente, mais quoi qu'il arrive, la transmission se fera...