Elle décide de voler, quel qu'en soit le prix à payer. Tout aurait pu se terminer tragiquement, si Petit vent ne l'avait pas attrapée en plein vol. Il la rattrape et l'emmène dans le monde des hommes où il est possible de voler en avion. Petite Fée va faire un long chemin avant d'arriver à l'aéroport. Elle fera beaucoup de rencontres avant de retrouver confiance en soi et de pouvoir voler au-delà de ses rêves...