Nous sommes en 2077. Tout le monde vit dans le même décor, le même mobilier réglementaire, une table et deux chaises : la chaise de Sara et celle de Jams, son mari. ?

Sara est seule. Elle entend sans cesse cogner à la porte mais lorsqu'elle ouvre, il n'y a jamais personne. A l'extérieur Jams, chef de la police, patrouille dans la vieille ville pour faire respecter l'ordre établi dans ce secteur évacué, en ruine, où subsistent les vestiges du monde d'autrefois.

Un jour Grit débarque chez eux. Il vient de l'autre côté, là où les gens n'espèrent plus rien et se suicident en masse. Il se présente comme le frère de Sara, avec pour preuve une photo venue du passé....