Elle ressemble à une vraie poupée de porcelaine, blonde et blanche à en paraître irréelle, déliée, délicate, diaphane à l'extrême. Sur scène, Isabelle a tout, en effet, vue de loin, d'une fille fragile, d'une femme douce et d'une artiste aérienne. Elle vogue, croit-on, dans un pays de nuages, de merveilleux nuages qui passent au loin et qui lui confèrent une aura nacrée.

Mais il s'agit là d'une illusion, il ne s'agit, là, que d'une illusion, et les illusions, comme chacun sait, sont trompeuses. Contrairement aux apparences qui paraissent l'installer telle une icône éthérée du temps présent, Isabelle Aubret, belle enfant au soleil, n'a rien d'une frêle créature que le vent, à la façon d'une feuille folle, promènerait de ci de là.

Toute sa carrière et toute sa vie nous prouvent le contraire. Par delà la grâce qui la nimbe, par delà l'élégance qui l'anime, la chanteuse mène et sa carrière et sa vie avec une force et avec une détermination qui fascinent les foules sentimentales. Isabelle est désormais une légende, forte de tout ce qui ne l'a pas emportée et qui nous la ramène. Radieuse et irradiante. Mademoiselle Aubret occupe, au pays de nos admirations et de nos tendresses, une place à part. Et inclassable. Solide comme un roc, lumineuse comme une icône, elle résiste aux modes qui changent et aux temps qui passent.

Cette chanteuse, cette artiste qui fait tout par amour et sans calcul, après avoir connu les chagrins des départs, nous en restitue le meilleur. Isabelle a traversé quantité d'adversités sans jamais fléchir et elle en a triomphé, pour le meilleur. Chacun sait, en France, mais aussi ailleurs, et même loin ailleurs, qu'elle demeure à tout jamais comme un modèle d'exigence et un exemple de pureté. Claire comme une eau de source et fraîche comme un rhume de coeur, Isabelle chante en fait, comme personne, et la douceur des choses et aussi le désordre du monde.

Au pied d'une montagne, si belle, de sentiments engagés, au coeur d'un paysage romantique à l'extrême et romanesque à l'excès, la tête dans les étoiles et les pieds sur la terre des poètes qui ont toujours raison, Isabelle n'en finit pas de donner un corps et une âme à l'émotion, la plus parfaite, celle qui nous fait palpiter le coeur comme un papier de soie qu'on froisse."
Henry-Jean Servat