Philaminte, femme de caractère, veut être savante, à l'égal des hommes. Elle entraîne avec elle, dans sa quête du savoir et son amour des sciences, sa belle-soeur Bélise, et sa fille aînée, Armande.
Chrysale, le mari de Philaminte, n'aime, lui, que sa tranquillité et profiter de la bonne chère. Henriette, leur fille cadette, est réfractaire au savoir et cherche l'amour auprès de Clitandre, ancien amoureux d'Armande. Trissotin, faux esthète et véritable escroc, va venir s'immiscer dans ce monde et, tel un catalyseur, y exacerber toutes les tensions.

Stéphane Baroux transpose cette pièce classique dans un monde contemporain, mais d'une manière très décalée. C'est la vie d'une famille venue d'un ailleurs indéterminé, qui s'est construite autour de valeurs conservatrices et traditionnelles et découvre un nouveau monde, dans un autre pays. Comment vivre et comment exister dans cette nouvelle société ? Comment trouver ses marques ? Et comment, en tant que femme, y trouver sa place à l'égal des hommes, malgré les archaïsmes du modèle patriarcal ?