Un couple sans histoires, une belle-mère dépressive, un ami célibataire et un patron prétentieux...
Voilà a priori les ingrédients d'un vaudeville.

Mais, c'est là l'originalité de Kvetch, au milieu de situations et de dialogues ordinairement convenus, le spectateur a tour à tour accès aux pensées les plus intimes des personnages, qui se révèlent ainsi dans ce qu'ils ont de plus touchant, et de plus dérangeant.