Une autre histoire ou le malentendu

"Quand j'écrivais Une Autre Histoire, j'avais le sentiment étrange d'être "visité" par des esprits, qui venaient me chuchoter à l'oreille leur histoire, et moi dans l'émotion, je n'étais que leur scribe ... "

Il y a Sawa, une jeune Caraïbe présente sur la plage au moment du premier contact, l'arrivée des "pirogues géantes" des premiers Européens à poser le pied sur leur terre. Il y a Abraham Ben Israël, le jeune juif expulsé d'Espagne au moment de l'arrivée des Rois catholiques en 1492, converti au Catholicisme mais parti vers le Nouveau monde pour échapper à l'Inquisition. Suivent aussi Adelaïde Beaulieu, une esclave d'habitation et Mory Haïdara le Sage.

Adélaïde témoigne de la rage du maître lorsqu'il découvre que son propre fils est métis. La férocité de sa réaction est un signe de la haine raciale qui sévit dans la colonie martiniquaise. Mory Haidara, de la caste des Justes et Sages de l'Empire de Mali, raconte quant à lui, l'histoire de son conflit avec le maître Sangaré, et sa capture par les barbares blancs qui l'emmènent en esclavage...

Avec Une autre histoire, Laou propose une vision à contre-courant du récit officiel. Il sélectionne des voix issues des moments fondateurs de cette entreprise de destruction : l'arrivée de Colomb, la révolte des marrons, l'expulsion des Juifs d'Espagne dès l'avènement des Rois catholiques, ainsi que tout le processus de la traite...