Eté 1099 : Un matin, accompagné par Jehan son maître musicien, Turold, le très lettré jongleur, arrive à l'abbaye de Grestain. L'abbé, lui demande de lire des passages de sa nouvelle oeuvre, la " Geste de Rollant ", que l'évêque de Bayeux, Odon, frère du roi Guillaume lui a commandée. L'après-midi même, moines et amis s'installent dans la salle des hôtes pour écouter le jongleur.