Et oui, car avant d'être la série télévisée à succès Columbo était... Une pièce de théâtre. Et déjà à l'époque, la création de William Link et Richard Levinson avait connu son heure de gloire à Broadway.

Aujourd'hui, Didier Caron se met au défi d'adapter et de mettre en scène le premier opus en reprenant les codes et l'esthétique de l'inspecteur anti-héros. Musique d'origine, ambiance new-yorkaise des années 1970, vieille Peugeot 403...

Qui mieux que Martin Lamotte pour revêtir l'imperméable élimé de l'inspecteur, son costume fripé, ses mimiques et airs naïfs, ses rengaines, son flegme... En fouineur invétéré, le comédien se plaît à poser son ton, embobiner criminels et spectateurs, sans donner une ride à l'original.

Une pièce policière aux accents malicieusement drôle et aux clins d'oeil savoureux!