Emma, Jerry, Robert. Tous trois vivent à Londres, dans le confort bourgeois d'une élite littéraire. Jerry, agent d'auteurs, est le meilleur ami de Robert. Robert, éditeur, est marié à Emma. Emma, galeriste, est la maîtresse de Jerry.

Dans ce triangle amoureux, la frontière entre séduction et violence ne tient qu'à un fil. Le temps hésite, s'enroule, et nous cloue dans le présent. Les trahisons se déploient, la langue mord, les coups de poignards pleuvent entre un Corvo Bianco et un sourire. Robert aime le squash, Jerry moins. Il préfère la littérature moderne. Et le scotch. Emma lit, surtout des livres sincères. Qui lâchera le morceau ?

Année après année leurs destins se nouent et se dénouent, et nous devenons les témoins de leur chute et de leurs quêtes d'humanité. Qu'en restera t'il ?

Harold Pinter, Nobel 2005 engagé, est fasciné par la superposition des vérités, et par la recherche de la dignité de l'homme. Il prétexte dans " Trahisons " un ménage à trois faussement classique pour mieux nous tromper, et nous interpeller sur l'amitié, l'amour, notre don pour la violence, le mensonge et malgré tout, sur notre résilience.