Une petite douleur

"Nous pouvons aimer ou détester des étrangers au premier coup d'oeil, simplement parce qu'inconsciemment nous reconnaissons en eux une part cachée de nous-même ; une véritable réaction chimique instantanée."

- Declan Donnellan

Le spectateur est le témoin intime de la journée d'un couple, qui commence, comme tous les jours, sans agitation ni communication. L'arrivée d'une guêpe fait voler en éclat cette routine. La guêpe est l'avant-coureur d'un deuxième intrus autrement plus dérangeant...
L'incapacité de réagir devant ce nouvel obstacle deviendra grotesque, sadique. Dans l'espoir de comprendre sa présence, de le faire parler, de le faire disparaître, Flora et Edouard dévoilent leurs secrets les plus sombres