Dans le respect de l'oeuvre de l'auteur, ils y ont ajouté une touche de féminité et une histoire d'amour entre Élise et Valérie.

Harpagon, riche et très avare, a un fils, Cléante, et une fille, Élise, qui ne l'estiment guère. Élise aime Valérie, qui s'est introduite chez Harpagon comme intendante. Cléante est amoureux de Mariane, jeune fille sans dot. Mais l'intrigante Frosine mène une négociation pour la marier à Harpagon. Celui-ci soupçonne un lien entre Cléante et Mariane et feint de renoncer à l'épouser en raison de son âge. Cléante est confondu et s'oppose violemment à son père, qui découvre soudain la disparition d'une cassette contenant son trésor, qu'il avait enterrée dans le jardin. Les soupçons se portent sur Valérie...