En adaptant deux contes traditionnels chinois Le Cheval magique de Han Gan et Le Prince Tigre, François Orsoni et ses complices font du plateau de théâtre un livre animé, un pop-up géant où se mêlent sous nos yeux : voix, musique et peintures à l'encre de chine en live.