Il était une nuit... Arthur et Colombe.
Une bulle hors du temps pour se parler, chanter, conquérir le monde, le dire et le comprendre.
A l'abri l'un contre l'autre dans le silence de la nuit, ces deux enfants libres et rêveurs partagent leur perplexité devant le monde des grands.
Ils s'interrogent, jouent, s'affrontent.
Et on rit, on s'émeut.
A hauteur d'enfants, le chaos étrange du monde s'habille de poésie et d'humour.