Créées en 2000 à Amsterdam pour le Théâtre Zingaro, ces deux chorégraphies encadraient le Dialogue de l'Ombre Double de Pierre Boulez pour le spectacle Triptyk qui fut joué dans le monde entier de Moscou à Los Angeles.

Pour cette recréation, les voltigeurs de Zingaro feront place aux écuyères de l'Académie. De nouveaux danseurs indiens de Kalarippayatt s'empareront de la chorégraphie tellurique imaginée par Bartabas.

Ce sera aussi l'occasion pour Bartabas d'une première collaboration avec Mikko Franck et l'Orchestre philharmonique de Radio France. Le Choeur de Radio France sera également présent dans la fosse d'orchestre, dirigé par Lionel Sow.