Nous sommes le 25 décembre, pour Monsieur Roote, directeur de la prestigieuse institution HH5, il est indispensable que les patients, bien encadrés, puissent vivre les fêtes de fin d'année dans la joie et la convivialité de rigueur. Ainsi, toute l'équipe, cadres et personnel subalterne, mettent la main à la pâte pour fêter l'évènement ! Cependant un patient est mort et une autre vient de donner naissance à un enfant. Monsieur Roote sent bien que ces évènements intolérables risquent de faire vaciller le fragile édifice de l'institution et que l'anarchie est sur le point de s'abattre. Assisté de son fidèle M. Gibbs, et de ses subalternes : Lush et Miss Cutts, il se lance dans une véritable course contre la montre pour découvrir les responsables de ces actes, avant qu'il ne soit trop tard.

Qui a assassiné le patient 6457 ? Qui est le père de l'enfant ? Où est donc passé Lamb, le cadre subalterne responsable des serrures ? Que contient la mystérieuse cabine 2-A ? Comment mesurer les impulsions électriques engendrées par l'activité neurale ? Et pourquoi le gagnant de la tombola de Noêl n'est-il pas venu chercher son canard ? Il est urgent de résoudre ces mystères au plus vite, l'avenir de l'institution en de´pend...