A la " Brasserie du Globe et du Portugal ", les musiciens de l'orchestre vident leur sac l'espace d'un soir : regrets, désirs, frustrations d'artistes...

Dès que Mme Hortense, le chef d'orchestre qui les dirige d'une main de fer, leur tourne le dos, une fièvre contagieuse d'empare d'eux. C'est donc un nouveau concert qui se déroule en parallèle, où les femmes sont prêtes à tout, même à griffer comme des lionnes, tandis que M. Léon, le seul homme du groupe se protège et se défend comme il peut.

Le chef d'orchestre réussira-t-il à mener son programme jusqu'à la fin ou le concert de voix humaines finira-t-il par l'étouffer ?