La singulière prise de l'espace, la disposition des instruments, le jeu des lumières et de l'obscurité, l'artificialité délibérée des images, l'irruption du texte, la place de l'accident et enfin le déroulement dramatique de l'ensemble : tout cela doit se comprendre comme une construction rituelle.

Ce nom de " printemps " fait référence à plusieurs choses : évidemment, à l'épidémie de soulèvements qui ont éveillé ce XXIè siècle moribond, ouvrant un cycle historique de luttes populaires dont on n'a vu encore que le début. Plus généralement, il renvoie au désir de hâter le dégel et le renouvellement des forces vitales après une époque de glaciation et de reflux.